Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 9. April 2026

Diese Übersetzung dient ausschließlich zu Informationszwecken. Rechtsverbindlich ist die polnische Fassung: Datenschutzerklärung (Polnisch).

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist ByteWave Sp. z o.o. mit Sitz in al. Grunwaldzka 56 lok. 202, 80-241 Gdańsk, Polen, NIP: 9571159313, KRS: 0001040487 (nachfolgend: „Verantwortlicher“).

Kontakt: kontakt@bytewave.pl, Tel. +48 45 335 15 45.

2. Umfang der Datenverarbeitung

Der Verantwortliche verarbeitet personenbezogene Daten in dem für die Erbringung der Leistungen erforderlichen Umfang:

Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer - bei Übermittlung des Kontaktformulars
Technische Daten (IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem) - automatisch erhoben
In Cookies enthaltene Daten

3. Zwecke der Datenverarbeitung

Personenbezogene Daten werden zu folgenden Zwecken verarbeitet:

Beantwortung von Anfragen über das Kontaktformular (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO)
Erfüllung von Verträgen und Aufträgen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO)
Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen, einschließlich steuerlicher und buchhalterischer Pflichten (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO)
Analyse des Website-Traffics und Verbesserung der Dienstleistungen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO)

4. Speicherdauer der Daten

Daten aus dem Kontaktformular - bis zum Abschluss der Korrespondenz, längstens 12 Monate
Vertragsbezogene Daten - für die Dauer des Vertrags sowie 5 Jahre nach dessen Beendigung
Technische Daten (Logs) - bis zu 14 Tage

5. Rechte der Nutzer

Jede betroffene Person hat das Recht auf:

Auskunft über ihre personenbezogenen Daten
Berichtigung unrichtiger Daten
Löschung der Daten („Recht auf Vergessenwerden“)
Einschränkung der Verarbeitung
Datenübertragbarkeit
Widerspruch gegen die Verarbeitung
Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde

Zur Ausübung dieser Rechte kontaktieren Sie uns bitte unter: kontakt@bytewave.pl.

6. Cookies

Die Website verwendet Cookies zu folgenden Zwecken:

Sicherstellung der ordnungsgemäßen Funktion der Website (essenzielle Cookies)
Analyse des Website-Traffics (Analyse-Cookies - Google Analytics)

Sie können die Cookie-Einstellungen in Ihrem Browser ändern. Die Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität der Website beeinträchtigen.

7. Empfänger der Daten

Personenbezogene Daten können an Hosting- und Serverdienstleister, Anbieter von Analysetools (Google Analytics) sowie an staatliche Behörden auf Grundlage geltender Rechtsvorschriften weitergegeben werden. Die Daten werden nicht in Länder außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums übermittelt, es sei denn, der Dienstleister gewährleistet ein angemessenes Schutzniveau.

8. Datensicherheit

Der Verantwortliche setzt geeignete technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz personenbezogener Daten ein, darunter SSL-Verschlüsselung, Serversicherheit und Zugriffskontrollen.

9. Änderungen der Datenschutzerklärung

Der Verantwortliche behält sich das Recht vor, diese Datenschutzerklärung zu ändern. Über Änderungen werden die Nutzer durch Veröffentlichung einer aktualisierten Fassung auf der Website informiert.